top of page

Sobre Drakensberg

Aquí tienes un mapa interactivo de Drakensberg para que tu visita sea más gratificante. Muestra las famosas montañas, otros picos, rutas de senderismo, parques y reservas naturales, así como los sitios de arte rupestre San que están abiertos al público. Incluye fotografías, reseñas de Google, enlaces a sitios web e indicaciones. Escanee el código QR para obtenerlo en su teléfono: es una aplicación de navegador en línea que no requiere descargas ni permisos.

También puedes descargar nuestro PDF de información turística de Drakensberg (8,6 MB) para utilizarlo como referencia sin conexión en tu teléfono o computadora. Contiene casi todo lo que desea saber sobre Drakensberg, con enlaces a sitios web útiles:

Código QR del mapa de senderismo de Drakensberg
Guía turística de Drakensberg página 1
Guía turística de Drakensberg página 2
Guía turística de Drakensberg página 3

​Senderismo por el Drakensberg: una historia de picos y cielos pintados

Caminata por Drakensberg

Hacer senderismo en Drakensberg es una aventura que trasciende el mero esfuerzo físico. A medida que te atas las botas y recorre sus senderos históricos, te embarcas en un viaje que revela tanto las maravillas más conocidas como las menos exploradas. Profundicemos en esta majestuosa cadena montañosa, descubriendo puntos de vista únicos que escapan a los caminos más transitados.

El Drakensberg: una maravilla geológica

El término "Drakensberg" evoca imágenes de altísimos acantilados, pináculos de piedra y escarpados acantilados. Pero más allá de su dramática fachada se esconde una saga geológica. Hace cientos de millones de años, la actividad volcánica arrojó lava, que se solidificó con el tiempo. Los levantamientos y erosiones posteriores esculpieron el Drakensberg que conocemos hoy: una obra maestra natural que desafía la invasión. Acertadamente llamado "uKhahlamba" por el pueblo zulú y "Quathlamba" por el pueblo sotho, que significa "Barrera de lanzas puntiagudas", es un testimonio de las antiguas fuerzas de la Tierra.

Parque Nacional Golden Gate Highlands: donde el Drakensberg se encuentra con las montañas Maluti

Adyacente a Lesotho, en la provincia de Free State, el Parque Nacional Golden Gate Highlands comparte su frontera con las montañas Maluti. El parque debe su nombre a los colores brillantes que se crean cuando el sol se refleja en los enormes acantilados de arenisca. Los entusiastas de la vida silvestre acuden aquí para presenciar ñus, blesboks, duikers, elands, gacelas y una gran variedad de aves. Al igual que otros parques sudafricanos, Golden Gate Highlands cuenta con una flora increíble, flores silvestres y tipos de plantas únicos. En verano, el calor puede ser intenso, mientras que el invierno cubre ocasionalmente el paisaje de nieve. Hay kilómetros de senderos para caminar en el parque, pero también hay circuitos para conducir. Para los excursionistas de un día, Echo Ravine Trail ofrece una caminata corta pero gratificante con vistas impresionantes. Caminar junto a arroyos frescos, observar el agua caer desde cientos de metros sobre la pared rocosa y presenciar el manto verde de vegetación que cubre las colinas, todo contribuye a una experiencia inolvidable.

Sabiduría para empacar

Empaque liviano pero inteligente. Más allá de lo esencial, considere:

Capas: el clima cambia rápidamente; estar preparado.

Calzado resistente: Los senderos difíciles exigen calzado resistente.

Cámara: capture momentos fugaces: Drakensberg es el sueño de cualquier fotógrafo.

Respeto a la Naturaleza: No dejar rastro; pisar suavemente.

Navegando por lo desconocido

El Drakensberg pone a prueba la resiliencia. Las tormentas se avecinan, los senderos se desvanecen y la soledad te envuelve. Sin embargo, dentro de este desierto se encuentra la transformación. Confía en tus instintos, sigue los consejos locales y acepta lo desconocido.

Ser un excursionista o mochilero responsable

Mientras recorre estas tierras sagradas, honre a los artistas San, los dragones dormidos y los espíritus que permanecen. Sea un administrador de la naturaleza, dejando huellas de reverencia. Caminar en Drakensberg trasciende los pasos físicos: es una peregrinación al corazón de la grandeza de la Tierra. Así que abróchate los cordones, respira el aire de la montaña y deja que las antiguas rocas te susurren sus secretos.

arte rupestre san

​El arte rupestre san de Drakensberg: una ventana a la cultura antigua

Hacer senderismo en Drakensberg no es sólo caminar, también es una exquisita experiencia de arte y cultura. Mientras los mochileros atraviesan el terreno accidentado, pisan un lienzo que guarda secretos que se remontan a miles de años. Drakensberg, una majestuosa cadena montañosa en Sudáfrica, alberga un tesoro de arte antiguo: las pinturas rupestres de San. Estas enigmáticas obras de arte, grabadas en el lienzo rocoso de las cuevas protegidas de Drakensberg, ofrecen una visión de la vida espiritual y cultural del pueblo san (también conocido como bosquimanos). El paisaje y la preservación El Drakensberg, con sus altísimos picos y sus exuberantes valles, ha sido la patria histórica de los bosquimanos del sur. Los sitios de arte rupestre de Drakensberg, que llamaron la atención mundial por primera vez en 1915 a través de Scientific American, se encuentran entre los mejor conservados del sur de África. Más de 20.000 pinturas rupestres individuales adornan aproximadamente 500 cuevas y sitios salientes entre el Parque Nacional Royal Natal y Bushman's Neck. Estas preciosas obras de arte ahora están protegidas como Patrimonio de la Humanidad. El Eland: Simbolismo y Maestría Entre los innumerables motivos representados en el arte rupestre de Drakensberg, destaca el eland. Este magnífico antílope, el más grande de África, tiene una inmensa importancia para el pueblo San. El eland no es simplemente un sujeto; es un símbolo poderoso y evocador. Los artistas san prodigaron un cuidado meticuloso a sus pinturas de eland, capturándolas en diversas posturas y perspectivas. Los más finos detalles adornaban estas imágenes, reflejando la reverencia que los San sentían por esta majestuosa criatura. La danza del chamán y el reino de los espíritus El arte rupestre san era más que una mera comunicación; era un conducto hacia lo sobrenatural. La danza curativa o de trance, fundamental en los rituales san, sigue practicándose entre los grupos san del Kalahari incluso hoy en día. Durante estos bailes, los chamanes pisotean en círculos alrededor de las fogatas, las mujeres aplauden y poderosas canciones llenan el aire. A medida que los bailarines caen en estados alterados de conciencia, describen viajes al reino de los espíritus. Las pinturas reflejan estos viajes místicos. Los chamanes, que aprovechan la potencia sobrenatural, desempeñan un papel vital. Hasta el 40% de un grupo San pueden ser chamanes practicantes. La danza curativa, realizada para encontrar y expulsar las enfermedades, comienza por la noche y continúa hasta el amanecer. Se cree que a los bailarines asisten grotescos espíritus de los muertos. Canciones medicinales especiales, que contienen n/om (una potencia cósmica), resuenan durante estos rituales. El eland, junto con otros animales grandes, ocupa un lugar destacado en estos cantos y bailes. Capas de historia Las paredes rocosas de los refugios de Drakensberg revelan un palimpsesto de arte. Miles de pinturas individuales, que abarcan animales, humanos y objetos inanimados, se superponen unas sobre otras. Los tonos negro, blanco, rojo, naranja y amarillo se fusionan para contar historias de vidas, creencias y conexiones antiguas con el mundo de los espíritus. Algunas de estas pinturas tienen más de 3.000 años, mientras que otras son más recientes, creadas por artistas san que continuaron esta tradición hasta el siglo XIX. Conclusión El arte rupestre san de Drakensberg es un testimonio de la creatividad, la espiritualidad y la resistencia humanas. Mientras contemplamos estas antiguas obras maestras, honramos al pueblo San y su profunda conexión con el senderismo en Drakensberg, el eland y los reinos invisibles más allá. Los mochileros que exploran estas montañas escarpadas siguen los pasos de aquellos que alguna vez pintaron sus sueños y visiones en estos muros sagrados.

Night Sky with Stars

Impresionantes oportunidades para observar las estrellas

Cielo nocturno de Drakensberg

Las montañas Drakensberg ofrecen cielos nocturnos excepcionales a los excursionistas, debido a su ubicación remota y su mínima contaminación lumínica. Los mochileros del hemisferio norte pueden presenciar una alucinante variedad de estrellas, planetas y fenómenos celestes que no verían en casa, lo que lo convierte en una experiencia romántica y científica a la vez. Aquí hay algunas constelaciones y objetos celestes que puedes observar en Drakensberg: ​La Cruz del Sur es un famoso asterismo o forma formada por estrellas. Está formado por las estrellas más brillantes de la constelación Crux. En términos astronómicos, es una formación extremadamente importante, ya que señala el camino hacia el Polo Sur y se ha utilizado como ayuda a la navegación durante decenas de miles de años. En las palabras de la canción, cuando veas la Cruz del Sur por primera vez, entenderás por qué viniste por aquí. Nebulosa del Saco de Carbón: Parte de la constelación Crux, el Saco de Carbón es lo que se conoce como una nebulosa oscura: está formada por polvo de estrellas y gas que oscurecen los objetos detrás de ella. Parece una forma irregular, parecida a un saco, que cubre parte de la Vía Láctea. The Jewel Box: También en la constelación Crux, este es un cúmulo de estrellas joven. Puede verse a simple vista como un objeto brillante y brumoso, pero cuando se ve a través de binoculares, parece una colección de diamantes azules. Octanos: Si bien es muy oscuro y parece corriente, Octans juega un papel crucial. Es el hogar del Polo Celestial Sur, que sirve como contraparte sur de Polaris en el norte. Encontrar Octans implica seguir el ejemplo de Crux, ya que no existe una "Estrella del Sur" conveniente para guiar a los observadores. Conocer su ubicación ayuda a orientar todas las demás observaciones celestes. Musca (La Mosca): Una pequeña constelación cerca de Crux, que se asemeja a una mosca. No es tan famoso como Crux, pero aumenta el encanto del cielo del sur. ​Centauro: Una constelación prominente con dos estrellas brillantes, Alpha Centauri y Beta Centauri. Estos son parte del sistema estelar más cercano a nuestro Sol. Centaurus también alberga la galaxia Centaurus A, una poderosa fuente de radio y una galaxia activa. Carina (La Quilla): Hogar de la impresionante Eta Carinae, uno de los sistemas estelares binarios más masivos conocidos. La Nebulosa Carina dentro de esta constelación es una vasta región de formación estelar, rica en estrellas jóvenes y estructuras intrincadas. Pavo (El Pavo Real): Pavo presenta el hermoso Peacock Cluster (NGC 6752), un cúmulo globular visible a simple vista. Busca la cola del pavo real, formada por varias estrellas brillantes. Tucana (El Tucán): Tucana contiene la Pequeña Nube de Magallanes, una de nuestras galaxias vecinas. Además, explore el cúmulo globular de 47 Tucanae, otra vista impresionante.

bottom of page